Photo Memory Books and Journals | Duncan & Stone Paper Co.

スペイン語の妊娠祈願カード

スペイン語の妊娠祈願カード - Main image
$6.62 $10.5 In stock

Category: 祈りのカード

当社のユニークな妊娠祈願カードがスペイン語で登場しました!

____________________________

スペイン語の説明:
儚いものを追い求める世界の中で、私たちは本当に大切なものを捉えたいと考えています。この妊娠祈願カードセットは、もうすぐお母さんになる方への心のこもったユニークなギフトとして、また、配偶者やもうすぐ祖父母になる方への愛らしい妊娠報告としても最適です!

-各週には、赤ちゃんの発育と、成長に合わせてどのように祈ることができるかが詳しく書かれています。例えば、7週目に手と足が成長し始めるとき、イエスの手と足となって他者に仕えることを学ぶように祈ります。また、21週目に舌が完全に形成されるとき、それを他者を引き裂くのではなく励ますために使うように祈ります。

-カードは性別を問わないので、性別がわからない場合でも使用できます。

-妊娠42週間をカバーする20枚のカード(表面と裏面)があります(1〜4週と41〜42週はまとめてあります)。

-各週には、祈りのリクエストに合わせた聖句(祈りや暗唱用)が含まれています(すべてNIV版)。
____________________________

英語の説明:
儚いものを追い求める世界の中で、私たちは本当に大切なものを捉えたいと考えています。この妊娠祈願カードセットは、もうすぐお母さんになる方への心のこもったユニークなギフトとして、また、配偶者やもうすぐ祖父母になる方への愛らしい妊娠報告としても最適です!

 -各週には、赤ちゃんの発育と、成長に合わせてどのように祈ることができるかが詳しく書かれています。例えば、7週目に手と足が成長し始めるとき、イエスの手と足となって他者に仕えることを学ぶように祈ります。また、21週目に舌が完全に形成されるとき、それを他者を引き裂くのではなく励ますために使うように祈ります。

 -カードは性別を問わないので、性別がわからない場合でも使用できます。

 -妊娠42週間をカバーする20枚のカード(表面と裏面)があります(1〜4週と41〜42週はまとめてあります)。

 -各週には、祈りのリクエストに合わせた聖句(祈りや暗唱用)が含まれています(すべてNIV版)。

____________________________

Duncan & Stone は、ジャーナリングの技術を通じて人生のストーリーを記録するお手伝いをする製品をお届けできることを誇りに思っています。私たちは、思い出を記録し、世代を超えて家族をつなぐための家族の記念品ジャーナルを制作しています。

注文を確認する

利用可能な支払方法と最終金額は購入手続きで表示されます。

使用予定に合わせて

注文の処理時間と配送時間の両方を見込んでください。

Standard Shipping: 出荷準備(営業日) 0–1; 輸送(営業日) 7–15.

Express Shipping: 出荷準備(営業日) 0–1; 輸送(営業日) 7–15.

規定を見る
返金申請

返金については注文番号を添えて店舗にお問い合わせください。

返送前に返金処理期間をご確認ください。

規定を見る
商品の配送

お届け先と選択した配送方法の料金をご確認ください。

Standard Shipping · アメリカ合衆国: $0.00

Express Shipping · アメリカ合衆国: $3.99

規定を見る
商品を返送する

返送する前に適用される返品条件をご確認ください。

アメリカ合衆国 · 返品期限(受取後の日数): 30. 返品方法: 郵送. 返品送料: 販売者負担.

規定を見る

Customer Reviews (4.7 / 5 · 14 reviews)

Emma C. ★★★★★

Gave this to my sister as a shower gift and she teared up reading it out loud. The Spanish is warm and reverent without feeling stiff, and the card itself feels sturdy enough to keep in her Bible for the whole pregnancy.

Avery ★★★★★

The Spanish wording is beautifully done, and the card feels substantial in my hand—sturdy enough to keep on the nightstand all through my pregnancy. I’ve already read it twice tonight, and it brings a calm I didn’t expect.

Scarlett ★★★★★

The cardstock has a nice weight to it, and the Spanish translation flows beautifully—it doesn’t feel stiff or translated at all. I’m using it as a daily reminder during my third trimester, and the design is calming enough to keep on my nightstand. It’s become a little ritual I actually look forward